ロンドンでの日々の暮らしを、ご報告申し上げます。


by pitakoaiko
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

カテゴリ:日常 Normal days( 135 )

ロビンの写真

ロンドンの家の庭には、私たちが住む前からロビン夫妻が住んでいます。
主人から、ミスターロビンの最新の写真が届きましたぁ。
c0178022_2141279.jpg

レンズは父からのプレゼント。
ミスター・ロビンは足が長いです。

ところで昨日のブログの統合失調症のMちゃん。
一番の薬は、ニコニコと笑うことなんだそうです。
昨日の讃美は、とっても良い薬となったに違いないな。
by pitakoaiko | 2009-01-13 21:28 | 日常 Normal days

猫のポポ

今日は、妹の黒猫・ポポが来ました。箱入りじゃなくて袋入り娘。
c0178022_0505036.jpg

主人はポポに会うのが初めて。楽しい一時でしたぁ!
c0178022_0451232.jpg

c0178022_127528.jpg


夕食に、お豆腐を色々試しました。
私には「波乗りジョニー」というのが面白かった。
クリームチーズのようなお豆腐でした。
c0178022_1264521.jpg

by pitakoaiko | 2009-01-06 23:41 | 日常 Normal days

学期末 The end of the term

今日で今期の大学はおしまいです。
It is final day for this term today.
といってもアートの科ですので、大学の施設こそ使えませんが、作品を考えたりする日々にお休みはありません・・・と書くと、とってもカッコいいと思う。
Although I cannot use the colledge facility, there is no holiday for an art student... sounds cool, doesn't it?

今期末はスクリーン・プリントをしていました。
今日までで、なんとスクリーンプリントのテクニシャンが二人とも退官するのでした。
で、最後の最後まで彼らに指導してもらいました。 感謝です、ボブとミック!
At the end of this term, I was concentrated on screen-printing.
There are 2 technitians and both retire before Christmas.
I was helped by them until very last minutes. Thank you Bob and Mick.

c0178022_2331757.jpg

こんな所で作品作りをしています。
ラックの上に乗っているのは、私の作品の一部。
大きなプリントごっこです。
あまり体にも環境にも良くない所でございます。
This is the place I do screen print.
It is not good place for health and environment...

c0178022_23352219.jpg

これは今期最後の二人分のお弁当。美味しかったです。
This is the final lunch boxes for two for this term.

c0178022_23371916.jpg

で、これはスクリーンプリントの部屋から見下ろせる、お隣の素敵な天井バルコニー。
ちなみに私たちの科は、7階です。エレベーターが壊れると、大変です。で、しょっちゅう壊れます・・・
This is a loof terrace of the next building.
By the way, our studio and printing rooms are on the 6th floor.
It is awful when the lift breaks and it very often happens...
by pitakoaiko | 2008-12-19 23:43 | 日常 Normal days

風邪ひき・・・

ずーっと風邪をひいております・・・
治ったと思うとぶり返し。
周りでも、2回目とか、6週間もひいている!という人がチラホラ。
年末、学期末、結婚して初めてのクリスマスへの準備・・・やることは沢山なんだけどなあ。でも、もし元気だったら、変に張り切って余計なことをしてたかもしれないな。

ロンドンの忙しい私たち。でも空を見上げるとこんなです。

c0178022_18124955.jpg

by pitakoaiko | 2008-12-16 15:17 | 日常 Normal days

ドローイング・クラス

イギリスの雲は表情が豊かです。
窓からこんな空が見えました。
c0178022_162070.jpg


今日は学生生活のご報告をひとつ。
私は美術の大学院で勉強中です。
いくつもある自由参加のドローイング・クラスのひとつに参加してみました。
「自然をドローイング」するクラスで、教室に入ると・・・

c0178022_1151729.jpg

こんな風に花や枝、動物の頭蓋骨などが飾られていました。
で、生徒は各自それぞれ好きな時に入ってきて、好きな物を選び、画材も勝手に選んで、好きなように描きます。
適当な間隔で先生・・・この日はすごいおじーさんなジョン先生・・・が顔を出して、ドローイングのコツを教わったり、何か話をしたり色々して、また好きな時間に出ていくのでした。
ドローイングのクラスなんて久しぶりだったので、新鮮でした。

これから、ちょくちょく学生生活もご紹介したいと思います。
もうちょっと頻繁にアップしましょー、がんばるぞぉ!
by pitakoaiko | 2008-11-15 01:29 | 日常 Normal days