ロンドンでの日々の暮らしを、ご報告申し上げます。


by pitakoaiko
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

<   2013年 03月 ( 5 )   > この月の画像一覧

昨日降った雪、何とかソリ滑りができるだけ積もりました。
日中は時間が無くて、主人が仕事を終わった直後から日が沈むまでの1時間、目一杯すべりました。
c0178022_852396.jpg

広い公園は貸し切り状態。
c0178022_8541717.jpg

肝心の滑っているところはビデオにしちゃったので、写真は無し〜。

3月11日の夕食は、キャンドルのもとスープとおにぎりをいただきました。
c0178022_856282.jpg

これからも続けて、娘に震災の事と電気の大切さを教えたいと思っています。
by pitakoaiko | 2013-03-12 23:47 | 外出 Outing

母の日のカード

昨日・3月10日の日曜日は、イギリスの母の日でした。
教会から帰って、お昼ご飯のパスタを食べた後、主人に促された娘がくれました。
c0178022_15504822.jpg

にこにこした顔が描いてあります。
中を開くと、こうです。
c0178022_160312.jpg

主人にどうやったのか聞くと「わからない」だって。
YouTube見ながらやったそうですが、わからないまま作ったらしいです。
ある意味、貴重なカードです。
うれしいです。

ところで今朝のロンドン南東の郊外、粉雪が舞っております。
c0178022_16291494.jpg

数年前には、イースターに雪が降ったこともあったなぁ。
by pitakoaiko | 2013-03-11 06:23 | 特別 Special days

甥っ子

義妹が、年初めに生まれたばかりの甥っ子を連れて遊びに来ました。
c0178022_7224019.jpg

自慢のネコのぬいぐるみ・ホブスを見せる、すっかりお姉さんな娘です。

この甥っ子、小柄な義妹に合わせて、小柄に生まれてきたせいか、生後1ヶ月で寝返りをうっていました。最近は、順調に大きくなっているので、もうしないそうだけど。
スポーツマンの義弟に似て、小さくても力のある元気な甥っ子です。

それにしても、娘の弟、お祈りしているけど何時来るのかしらね?
by pitakoaiko | 2013-03-09 22:20 | 日常 Normal days

ひな祭り

年末年始に日本へ帰った時、私のおひな様を持ってきました。
c0178022_992924.jpg

(・・・ちょっと写真が曲がっている)
今回はひな人形だけで、だからボンボリも後ろの金屏風もありません。
なんだか寂しいです。・・・小道具って、大事だったのね。
前にこちらのスーパーで見た事のある桃の花が、また売っていないかと出かけましたが、日本らしい花はこの椿だけでした。
c0178022_9145355.jpg

桃の節句に椿・・・それも植木鉢のまま。

せっかく、日曜日のひな祭りなのに、主人は仕事先のコースがあって、教会もお休みする始末。
それでも、主人の家族達を呼ぶはずでしたが、なんだか前日疲れたのか、風邪の初期のようだったのか、調子が悪くなってキャンセルしました。

でも、それじゃ詰まらないから、教会の帰り、近くのM&Sスーパーで巻き寿司を買って、娘に雰囲気だけ味あわせる・・・事にしたけど、全然ひな祭りの説明をしなかったぁ。
c0178022_9282084.jpg

写真の奥の四角いお皿が巻き寿司です。
たぶん日本人は、ほとんどこちらのスーパーのお寿司は買わない・・・
私も久しぶりに食べたら、ひとつ、唐辛子がまぶしてあるのがあって、ビックリしました。
娘が食べなくて良かった・・・

食後に、デザートも用意しました。
ホントは、桜餅を作ろうと楽しみにしていたんだけど、それはまた次の機会に・・・(というと、来年?)
c0178022_9434893.jpg

・・・もっと良い写真があるんだけど、縦型のせいか、何だか上手くブログに載せられない。

で、主人が帰ってきたら、夕食はいつものサンデーロースト。
c0178022_1094392.jpg

でも、主人の家族に出すはずだったフルーツで、久しぶりにちゃんとしたデザートです。
c0178022_10105281.jpg


おまけ:
海を渡った私のおひな様。
こんな風にパッキングされてきました。
c0178022_10143575.jpg

藤巻さん、ありがとうございました!
by pitakoaiko | 2013-03-03 23:52 | 特別 Special days

お手伝い2

c0178022_9581616.jpg

自分でやると言って聞かないお年頃。
助かります。
by pitakoaiko | 2013-03-01 22:57 | 日常 Normal days